9 replies to this topic

[gantz]

Spartacus Gods Of Arena BD-R 50G 2 แผ่นสกีน + กล่อง 2 แผ่น + ปกสองหน้า = 1000 บาท

ตัวนี้ยังไม่ได้ซื้อแผ่นมาครับจองกันไปก่อน

=======================

Spartacus Blood And Sand BD-R 50G 4 แผ่นสกีน + กล่อง 2 แผ่น 2 กล่อง + ปกสองหน้า = 2000 บาท

ตัวนี้ผมจะขอแปลใหม่นะครับ จะให้คนที่แปล Gods Of Arena แปลให้ครับ เพราะคิดว่าเขาแปลออกมาดูดีกว่าครับ

ขอ 5 ชุดครับ


========================

Spartacus Revenge (น่าจะ 3 แผ่นครับ 10 ตอน)

สมาชิกคนรักซีรีย์ที่ลงชื่อและโอนเรื่องนี้ แผ่นละ 300 บาท
ท่านอื่นๆ ตอนละ 150 บาท

[gantz]

ท่านที่ซื้อ the walking dead ไป รบกวนแจ้งหน่อยนะครับ ว่ามีอะไรต้องแก้ไขมั๊ย

ซับอยู่ต่ำไปมั๊ยครับ ขนาดซับโอเคมั๊ย

[pathomn]

ท่านที่ซื้อ the walking dead ไป รบกวนแจ้งหน่อยนะครับ ว่ามีอะไรต้องแก้ไขมั๊ย

ซับอยู่ต่ำไปมั๊ยครับ ขนาดซับโอเคมั๊ย

ยังไม่มีโอกาสได้ดูเลยครับ พอดีแถวบ้านน้ำท่วม ตัวผมเลยย้ายอพยพมาอยู่กับน้องครับเลยไม่มีโอกาสได้ลองเปิดดูเลยครับ คนที่อยู่ที่บ้านก็ไม่รู้เรื่องด้วยครับ คงต้องรอน้ำลดถึงจะรายงานได้น่ะครับ

[vava]

ยังไม่ได้ดูดีๆเลยเหมือนกันครับ ได้แต่ลองเปิดแผ่น ไว้หาเวลาดูแล้วมารายงานนะครับ

[tiknong]

ดูแล้วใช้ได้คับน้าซับพอดีไม่ต่ำไป ส่วน Spartacus นี่ให้โอนเมื่อไรคับ

[vava]

ดูไปได้ 1 ตอนแล้วครับ ก็ไม่มีไรติดขัดกับเรื่อง sub ครับผม

[gantz]

Spatarcus god ตอนนี้่สั่งแผ่นไปแล้วครับ แผ่นมาก็อีกสักสองอาทิตย์ก็วางขายได้ครับ

ส่วน blood เด่วขอส่งแปลใหม่ก่อนครับ

พอดีนั่งไล่โครงสร้างของ blood คร่าว เป็นไปได้ว่า ช่วง recap ( ความเดิมตอนที่แล้ว ) อาจจะไม่มีซับ
ตัวแผ่นให้เลือกได้ว่าจะดุแบบมี recap หรือไม่ดู ซึ่งต้นฉบับไม่มีซับตรงนี้มาให้
ผมจะลองใส่ซับไทยดูก่อน ถ้าใส่แล้วโครงสร้างไม่เสีย ก็จะใส่ไปให้ครับ
ถ้าโครงสร้างเสีย ก็จะไม่ใส่ไป

[gantz]

ตอนนี้แผ่น God มาแล้ว

จะทำออกพร้อม blood and sand เลยนะครับ

[cratanaporn]

จอง Blood and Sand, Gods of Arena
Revenge กับ Vengeance ใช่ตอนเดียวกันหรือเปล่าค่ะ

[gantz]

ใช่ครับ สงสัยผมเขียนผิด